página_banner

Tratamiento descentralizado de aguas residuales: una solución sensata

El tratamiento descentralizado de aguas residuales consiste en una variedad de enfoques para la recolección, el tratamiento y la dispersión/reutilización de aguas residuales para viviendas individuales, instalaciones industriales o institucionales, grupos de hogares o empresas y comunidades enteras.Se realiza una evaluación de las condiciones específicas del sitio para determinar el tipo apropiado de sistema de tratamiento para cada ubicación.Estos sistemas son parte de una infraestructura permanente y pueden administrarse como instalaciones independientes o integrarse con sistemas centralizados de tratamiento de aguas residuales.Brindan una variedad de opciones de tratamiento, desde un tratamiento pasivo simple con dispersión en el suelo, comúnmente conocido como sistemas sépticos o in situ, hasta enfoques más complejos y mecanizados, como unidades de tratamiento avanzadas que recolectan y tratan los desechos de múltiples edificios y los descargan a aguas superficiales. o el suelo.Por lo general, se instalan en o cerca del punto donde se generan las aguas residuales.Los sistemas que descargan a la superficie (superficies de agua o suelo) requieren un permiso del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes (NPDES).

Estos sistemas pueden:

• Servir en una variedad de escalas que incluyen viviendas individuales, empresas o pequeñas comunidades;

• Tratar las aguas residuales a niveles que protejan la salud pública y la calidad del agua;

• Cumplir con los códigos reglamentarios municipales y estatales;y

• Funciona bien en entornos rurales, suburbanos y urbanos.

¿POR QUÉ EL TRATAMIENTO DESCENTRALIZADO DE AGUAS RESIDUALES?

El tratamiento de aguas residuales descentralizado puede ser una alternativa inteligente para las comunidades que están considerando nuevos sistemas o modificando, reemplazando o ampliando los sistemas de tratamiento de aguas residuales existentes.Para muchas comunidades, el tratamiento descentralizado puede ser:

• Rentable y económico

• Evitar grandes costos de capital

• Reducción de costos de operación y mantenimiento

• Promoción de negocios y oportunidades laborales

• Verde y sostenible

• Beneficio de la calidad y disponibilidad del agua

• Usar la energía y la tierra sabiamente

• Responder al crecimiento mientras se preservan los espacios verdes

• Seguro en la protección del medio ambiente, la salud pública y la calidad del agua

• Proteger la salud de la comunidad

• Reducción de contaminantes convencionales, nutrientes y contaminantes emergentes

• Mitigar la contaminación y los riesgos para la salud asociados con las aguas residuales

LA LÍNEA DE FONDO

El tratamiento de aguas residuales descentralizado puede ser una solución sensata para comunidades de cualquier tamaño y demografía.Como cualquier otro sistema, los sistemas descentralizados deben diseñarse, mantenerse y operarse adecuadamente para brindar beneficios óptimos.Cuando se determina que encajan bien, los sistemas descentralizados ayudan a las comunidades a alcanzar el triple objetivo de la sostenibilidad: bueno para el medio ambiente, bueno para la economía y bueno para las personas.

DONDE SE TRABAJA

Condado de Loudoun, VA

Loudoun Water, en el condado de Loudoun, Virginia (un suburbio de Washington, DC), ha adoptado un enfoque integrado para la gestión de aguas residuales que incluye capacidad comprada de una planta centralizada, una instalación satélite de recuperación de agua y varios sistemas pequeños de grupos comunitarios.El enfoque ha permitido que el condado mantenga su carácter rural y ha creado un sistema en el que el crecimiento paga por el crecimiento.Los desarrolladores diseñan y construyen instalaciones de aguas residuales de grupo según los estándares de Loudoun Water a su propio costo y transfieren la propiedad del sistema a Loudoun Water para el mantenimiento continuo.El programa es financieramente autosuficiente a través de tarifas que cubren los gastos.Para más información:http://www.loudounwater.org/

Condado de Rutherford, Tennessee

El Distrito de Servicios Consolidados (CUD) del condado de Rutherford, Tennessee, brinda servicios de alcantarillado a muchos de sus clientes periféricos a través de un sistema innovador.El sistema que se utiliza a menudo se denomina sistema de bombeo de efluentes de tanque séptico (STEP), que consta de aproximadamente 50 sistemas de aguas residuales de subdivisión, todos los cuales contienen un sistema STEP, un filtro de arena recirculante y un gran sistema de dispersión por goteo de efluentes.Todos los sistemas son propiedad y están administrados por el CUD del condado de Rutherford.El sistema permite el desarrollo de alta densidad (subdivisiones) en áreas del condado donde el alcantarillado de la ciudad no está disponible o los tipos de suelo no son propicios para tanques sépticos convencionales y líneas de campo de drenaje.El tanque séptico de 1,500 galones está equipado con una bomba y un panel de control ubicado en cada residencia para la descarga controlada de aguas residuales a un sistema centralizado de recolección de aguas residuales.Para más información: http://www.cudrc.com/Departments/Waste-Water.aspx

El artículo se reproduce de: https://www.epa.gov/sites/production/files/2015-06/documents/mou-intro-paper-081712-pdf-adobe-acrobat-pro.pdf


Hora de publicación: 01-abr-2021